Tag: Interior

0 comments

Scherenschnitt-Lampion mit LED-KerzenlichtIch liebe es Scherenschnitte in 3D-Objekte zu verwandeln. Eines meiner beliebtesten Objekte ist nach wie vor die Puzzlelampe, die ich vor knapp zwei Jahren angefertigt habe. Auch diese Woche gibt es wieder einen Lampenschirm – oder vielmehr einen Lampion – allerdings ein ganzes Stück kleiner und nicht für die Zimmerdecke, sondern als Raumdeko mit einem LED-Kerzenlicht.

Scherenschnitt-Lampion mit LED-KerzenlichtScherenschnitt-Lampion mit LED-KerzenlichtDer Lampion besteht aus 20 Streifen à 2 x 20 cm und wurde an beiden Enden mit einem Kettelstift fixiert, so dass man die einzelnen Streifen auffächern kann und dadurch die typische Lampionform erhält. Jeder Streifen wurde von Hand geschnitten, das Muster jeweils ohne Vorzeichnung in die Streifen geschnitten. Diese Wiederholungsarbeiten sind einerseits etwas monoton, aber die Ergebnisse sind immer so elegant, dass sie mir trotzdem Spaß machen.

0 comments

Love is LoveLove is Love(english below)
Vergangene Woche ist ein neues, kleines Scherenschnittprojekt fertiggeworden. Es war als fröhlicher kleiner Beitrag geplant, da im Juni traditionell der Christopher Street Day gefeiert wird. Aber nur einen Tag nach Fertigstellung ist Orlando passiert und hat mir den Wind aus den Segeln genommen. Ich wünschte die Menschheit würde endlich erwachsen werden.


Last week I finished a new papercut for the LGBT celebrations in June. But only one day after finishing, the Orlando-Shooting was all over the news. Sometimes I doubt that humanity will ever grow up.

Neu im Shop: Yggdrasil und Tree of Hearts
Wer noch nach einem passenden Geschenk zum Valentinstag sucht (oder auch zu jedem anderen Anlass), Kunstdrucke von »Tree of Hearts« und »Yggdrasil« sind jetzt in meinem Shop verfügbar. Die Drucke werden mattglänzend, auf hochwertigem Fotopapier im Format DIN A4 angeboten.

Original Schnitte können natürlich auch gerne angefertigt werden. Dafür bitte mit mir in Kontakt setzen. 🙂


If you’re looking for a nice valentine’s day gift you can now order prints of »Tree of Hearts« and »Yggdrasil« in my onlineshop. They are printed on high quality satin paper, sized DIN A4.

Original cuts can be ordered as well. Please contact me. 🙂

Es sind nur noch ein paar Stunden hin bis wir dem Jahr 2015 adieu sagen. Für mich war es ein sehr kreatives Jahr, das meine wahre künstlerische Seele zum Vorschein gebracht hat. Vieles, was ich im Laufe des Jahres erschaffen habe, hatte ich allerdings schon fast wieder vergessen und ich war zudem überrascht zu erkennen, wie sich meine Arbeiten und der Detailreichtum entwickelt haben. Daher ist es wohl ganz gut, dass sich viele von uns zum Jahresende hin die Zeit nehmen einen Rückblick zu wagen.

Genau das werde ich nun auch tun, also kommt gerne mit auf meine künstlerische Reise durch meine Lieblingsstücke des Jahres 2015!


New Years Eve is approaching fast. Time to have a look back to what I have created during the past 12 months. It’s been a very creative year wherein I discovered my true artistic personality. I was surprised to see what works I had already forgotten and also how my works have changed and grown.

So I invite you to a little journey through my favourite pieces of 2015!


Januar
Scherenschnitt: Die Schneekönigin


Februar
Buchumschlag: Drachenodem


März
Scherenschnitt: Floating Boxes Windspiel


April
Scherenschnitt: Seetang


Mai
Original Papercut: Puzzle Lampe


Juni
Scherenschnitt: Der Kuss nach Rodin


Juli
Scherenschnitt: Familie Socher


August
Scherenschnitt: Die drei Grazien


September
Scherenschnitt: Weihnachtskranz


Oktober
Scherenschnitt: Halloween Kürbis


November
Scherenschnitt zur Hochzeit: Thomas & Anja


Dezember
Scherenschnitt: Yggdrasil, der Weltenbaum

Erster AdventEinen frohen 1. Advent allen Feiernden und den Verweigerern einfach so einen schönen Tag. 😉


Happy 1st advent to you all! No matter if you celebrate or refuse to join the christmas season festivities, enjoy your day. 🙂

Translate »