Tag: Gutschein/Voucher

0 comments

15% Shop Rabatt im ShopIn manchem Garten zeigen sich bereits die ersten Krokusblüten, Igel durchqueren das Terrain und vereinzelt zeigen sich sogar die ersten frühlingshaften Sonnenstrahlen. Da läute ich die grünende Jahreszeit doch auch gleich einmal mit einer neuen Rabattaktion ein.

Vom 03. bis 08. März gibt es 15% Rabatt auf T-Shirts, Taschen, Prints und auch auf handgemachte Scherenschnitte! Nutz dafür beim Check-Out den Rabattcode “GET15”.

0 comments

Neujahrsrabatt 2017(english below)
Neues Jahr, neue Funktionen, neue Rabatte! 2017 ist da und ich starte mit frischem Elan ins neue Jahr. So habe ich  dem Papeterie-Shop eine neue Funktion spendiert – die hoffentlich so funktioniert wie es versprochen wird. Wenn mir also die Technik keinen Strich durch die Rechnung macht, dann sollte es nun möglich sein dort Rabatt-Aktionen zu ermöglichen. Feine Sache? Ja, ich finde auch. 😀

Mit dieser neuen Funktion plane ich nun Rabatte, die im Shirt-Shop von Spreadshirt stattfinden, zeitgleich auch im Papeterie-Shop zu ermöglichen. Es bleiben zwar erst einmal zwei getrennte Shop-Systeme, aber ich denke mit der Gleichschaltung der Rabatt-Aktionen dürften Bestellungen schon einmal ein Stück netter werden. Solltet ihr trotzdem Probleme finden, lasst es mich bitte wissen. Die Technik ist leider manchmal tricky und es lässt sich nicht alles unter echten Bedingungen testen.

Um auf den Punkt zu kommen: Die erste zweigleisige Rabatt-Aktion findet vom 06.01. bis 12.01.2017 statt. Der Gutscheincode “HAPPY17” gilt sowohl bei Spreadshirt als auch im Papeterie-Shop und gewährt 17% Rabatt auf den Bestellwert.

Frohes Neues, meine Lieben!


New year, new functions, new discounts! 2017 is here and I am determined to make it a wonderful year. I will not fall into that black hole 2016 dug for us, but keep things positive and as glorious as possible. To start spreading the groove of optimism and cheerfulness I installed a new function to my Papeterie-Shop which allows me to offer online discounts.

So, from this day on whenever there is a discount in my clothings shop at Spreadshirt I will offer the same discount to all things paper, too! It will still be two different shop systems though, so keep that in mind, when you place your order(s). At least you will now get a discount in both systems.

Long story short: The first double-tracked discount will be hold from Jan 1st to Jan 12th 2017. For your order you need to insert your voucher code “HAPPY17” during checkout. This voucher code will allow you a discount of 17% and goes for Spreadshirt as well as for the Papeterie.

Happy New Year, folks!

0 comments

Black Friday bei Spreadshirt und Wearable Art
(
english below)
Doppel-Promo im Shirt Shop bei Spreadshirt! Wer auf der Suche nach kunstvollen Weihnachtsgeschenken ist kann jetzt beim Kauf meiner »Wearable Art« Linie 15% Rabatt ergattern und dabei auch noch die Versandkosten sparen. Die Aktion läuft vom 24. – 28.11.2016.

Ein Hinweis: Der Aktionscode ist nicht mit anderen Coupons oder Geschenkgutscheinen kombinierbar!


Double-Sale in my clothing shop at Spreadshirt! If you are looking for a nice and artful present you can now safe 15% plus free shipping on my »Wearable Art« line. Promotion last from Nov. 21st to Nov. 28th, 2016.

Please note: Promotion code can’t be combined with other coupons or vouchers.

0 comments

Sparen im Oktober bei Spreadshirt
(english below)
Kaum ist eine Aktion vorbei, geht es auch schon in die nächste Runde! Vom 06.-12. Oktober 2016 könnt ihr bei Bestellungen in meinem T-Shirt Shop 10% sparen. Denkt daran im Bestellvorgang den oben stehenden Gutscheincode “SAVE10” einzugeben!


Want to buy a nice tee and save money too? Well, between October 6th-12th you can save 10% on every order placed in my clothing shop over at Spreadshirt. Don’t forget to insert your voucher code “SAVE10” while placing your order!

Der Countdown läuft. Es sind nur noch ein paar Tage bis Weihnachten und wer, wie ich selbst, mit den Geschenken jedes Jahr etwas spät dran ist, der greift gerne mal zu einem Gutschein für schöne Dinge. Das ist auch oft für den Beschenkten schöner, denn so kann er selbst bestimmen, was er sich davon gönnt oder erstellen lässt.
Gerade bei der Kunst und schmückenden Dingen wie einem persönlichen Scherenschnitt ist es nicht immer leicht, den Geschmack des zu Beschenkenden richtig einzuschätzen und man möchte ja doch, dass es perfekt wird, damit sich derjenige auch darüber freuen kann.
Für alle die jetzt spät dran sind mit ihren Geschenken oder sich im Vorfeld zu viele Gedanken darum machen, ob das Motiv denn das richtig wäre, gibt es hier auch Geschenk-Gutscheine, deren Betragshöhe ihr frei wählen könnt. Die Gutscheinkarte wird von mir übrigens auch von Hand zugeschnitten. 😉


The clock ist ticking dear friends and christmas is lingering around the corner. For those who are still looking for a special last-minute present I know offer gift-vouchers. You can choose whatever value you like. On a side note: my vouchers will also be handcut!
(There’s of course an english version for all my non-german followers).

Translate »