Tag: Baby

0 comments

Scherenschnitt: Mutter und Kind
(english version below)

Da nächsten Monat schon wieder Muttertag ist dachte ich mir ich versuche mich mal einem thematisch passenden Motiv. Heute daher die jüngst fertiggestellte Scherenschnittillustration für alle liebevollen Mammies da draußen und solche die es bald sein werden. 🙂
Prints gibt es wieder im Shop. Das Original kommt nach (wenn ich etwas Zeit gefunden habe 😉 ). Wer besondere Wünsche hat darf sich auch gerne melden.


This time I tried something related to the upcoming mother’s day. I hope you lovely mommies – and soon to be mommies – will enjoy your day.
Prints are now available in my shop. Original papercut can be ordered next week. Please contact me if you’d like a bespoke version.

Giclee Print: Mother & Child

Letzte Woche hatte ich das wunderbare Vergnügen einen ganz besonderen Scherenschnitt für einen ganz besonderen kleinen Mann anzufertigen. Nevio durfte ich persönlich kennenlernen und der kleine Charmeur versteht es schon jetzt mit seinem Lächeln zu verzaubern. Als kleines Willkommensgeschenk gab es von mir einen Abenteuerlustigen Teddybären auf Ballonfahrt. Wenn Nevio ein bisschen älter wird, wird er sich hoffentlich daran erfreuen können (und bis dahin tun es seine lieben Eltern). 🙂


Last week I had the pleasure to create a papercut for a special little boy whom I met recently in person! Nevio already knows how to charm everyone with his smile, inlcuding me. As a small welcoming gift I made him an adventurous teddybear on a hot-air balloon ride. When Nevio becomes a bit older he hopefully will enjoy this papercut (until then his lovely parents will do so).

Teddybär Heißluftballon

 

0 comments

baby-lukas
Diese Woche gibt es wieder eine kleine Kundenarbeit für den Nachwuchs. Wer auf der Suche nach einem außergewöhnlichen Babygeschenk ist und noch dazu einen Kunstinteressierten Menschen zu beschenken hat, der wird sich vielleicht auch über einen Papierschnitt wie diesen freuen. Klein Lukas’ Eltern gehören in eben diese Zielgruppe und freuen sich seit kurzem nicht nur über den neuen Nachwuchs, sondern auch über dieses kleine Kunstwerk an ihrer Wand.
Das Motiv ist auch über den Shop bestellbar, falls es weitere Interessenten gibt. 😉


This weeks commissioned work is all about little Lukas who was born two weeks ago. His parents friends were looking for a special gift and got them this cute little papercut. It’s also available in my shop if you want your own piece!

Papercut: Baby born

Translate »