Kategorie: Illustration

Neue Prints im Shop

| sam

Neu im Shop: Yggdrasil und Tree of Hearts
Wer noch nach einem passenden Geschenk zum Valentinstag sucht (oder auch zu jedem anderen Anlass), Kunstdrucke von »Tree of Hearts« und »Yggdrasil« sind jetzt in meinem Shop verfügbar. Die Drucke werden mattglänzend, auf hochwertigem Fotopapier im Format DIN A4 angeboten.

Original Schnitte können natürlich auch gerne angefertigt werden. Dafür bitte mit mir in Kontakt setzen. :)

If you’re looking for a nice valentine’s day gift you can now order prints of »Tree of Hearts« and »Yggdrasil« in my onlineshop. They are printed on high quality satin paper, sized DIN A4.

Original cuts can be ordered as well. Please contact me. :)

Scherenschnitt: Tree of Hearts

| sam

Scherenschnitt: Tree of Hearts
»Tree of Hearts« ist der jüngst fertiggestellte Scherenschnitt. Seit dem Scherenschnitt von dem »Yggdrasil« im Dezember bin ich fasziniert von Blattwerk und Bäumen, und so habe ich mich zur Abwechslung einmal selbst inspiriert. Mit Blick auf den nahenden Valentinstag ist dieser lebendige Herzbaum gewachsen, der von kleinen Tieren und Blumen bevölkert wird. Where there is love, there is life – wo Liebe ist, da ist Leben.

»Tree of Hearts« is the latest papercut. Ever since I finished my work of »Yggdrasil« I am fascinated by trees and their leafage. So for a change it seems like I inspired myself with that tree to create the »Tree of Hearts« in respect of the coming Valentines Day. Where there is love, there is life – I hope you enjoy my »Tree of Hearts« and its lively flora and fauna.

Scherenschnitt: Tree of Hearts

Scherenschnitt: Kette mit Löwe

| sam

Scherenschnitt: Löwe im Medaillon
Nach langem Warten, einem verlorenen Paket und einer verspäteten Ersatzlieferung, sind diese Woche endlich die bestellten Glasmedaillons angekommen. Schon seit Monaten hatte ich den Plan mal etwas neues auszuprobieren und Kettenanhänger mit kleinen Scherenschnitten darin zu erstellen. Das Ergebnis ist ein handgemachter Scherenschnitt – Löwe in einem beidseitig verglasten Anhänger. Der Anhänger hat eine glänzende Oberfläche in Athrazit und hängt an einem längenverstellbaren Baumwollband. Zwei cremeweiße Perlen und acht Holzkugeln in Athrazit greifen die Farben des Anhängers noch einmal auf.

Der Löwe hat ein Maß von ca. 2,5 cm und wurde Hand gezeichnet und zugeschnitten. Der Kettenanhänger ist 5 mm dick und im Außenmaß 3,5 cm.

Wer das gute Stück sein eigen nennen möchte, findet die Kette in meinem Dawanda Shop.

I had to wait weeks for my ordered medaillon lockets. First the package got lost somewhere on the way and than the new delivery got delayed because of the holiday season. So, this weeks papercut is a tiny little lion preserved between a double sided glass pendant with a dark grey frame. The pendant rests on a cotton cord between 2 creme white and 8 dark grey pearls.

The papercut is 2,5 cm in diameter. The pendant is 5 mm high and 3,5 cm in diameter.

If you’d like to you can order this piece over at my dawanda shop.

Scherenschnitt: Löwe im Medaillon
Scherenschnitt: Löwe im Medaillon

Jahresrückblick: 12 Monate, 12 Bilder

| sam

Es sind nur noch ein paar Stunden hin bis wir dem Jahr 2015 adieu sagen. Für mich war es ein sehr kreatives Jahr, das meine wahre künstlerische Seele zum Vorschein gebracht hat. Vieles, was ich im Laufe des Jahres erschaffen habe, hatte ich allerdings schon fast wieder vergessen und ich war zudem überrascht zu erkennen, wie sich meine Arbeiten und der Detailreichtum entwickelt haben. Continue reading „Jahresrückblick: 12 Monate, 12 Bilder“

Scherenschnitt: Yggdrasil – der Weltenbaum

| sam

Papercut: Yggdrasil, der Weltenbaum
Papercut: Yggdrasil, der Weltenbaum
Die Mythologie an sich ist eine wunderbare Quelle für allerhand schöne Inspirationen. Letzte Woche hat es mich in die nordische Mythologie zu Yggdrasil dem Weltenbaum verschlagen. Wer sich ein bisschen damit auskennt wird wissen, dass verschiedene Kreaturen in dem Baum leben, der diverse Welten miteinander verbindet.
Der gewitzte Mitleser wird vielleicht auch bemerkt haben, dass ich den herrlichen Flechtrahmen aus diesem Familienwappen wiederverwertet habe.

I always appreciated all kind of mythologies from all around the world. They are a great well of inspiration for me as an artist. Last week I found a new papercut idea in the norse myth of Yggdrasil, also known as the tree of life. Several creatures live in that tree like the giant squirrel Ratatoskr or the dragon Níðhöggr.
On a side-note: I re-used the beautiful border of a previous papercut commission.

Geschenk-Gutscheine zu Weihnachten

| sam

Der Countdown läuft. Es sind nur noch ein paar Tage bis Weihnachten und wer, wie ich selbst, mit den Geschenken jedes Jahr etwas spät dran ist, der greift gerne mal zu einem Gutschein für schöne Dinge. Das ist auch oft für den Beschenkten schöner, denn so kann er selbst bestimmen, was er sich davon gönnt oder erstellen lässt.
Gerade bei der Kunst und schmückenden Dingen wie einem persönlichen Scherenschnitt ist es nicht immer leicht, den Geschmack des zu Beschenkenden richtig einzuschätzen und man möchte ja doch, dass es perfekt wird, damit sich derjenige auch darüber freuen kann.
Für alle die jetzt spät dran sind mit ihren Geschenken oder sich im Vorfeld zu viele Gedanken darum machen, ob das Motiv denn das richtig wäre, gibt es hier auch Geschenk-Gutscheine, deren Betragshöhe ihr frei wählen könnt. Die Gutscheinkarte wird von mir übrigens auch von Hand zugeschnitten. ;)

The clock ist ticking dear friends and christmas is lingering around the corner. For those who are still looking for a special last-minute present I know offer gift-vouchers. You can choose whatever value you like. On a side note: my vouchers will also be handcut!
(There’s of course an english version for all my non-german followers).

In Arbeit: Buchcover mit Greif

| sam

In Arbeit: Buchcover mit Greif
So langsam darf man vielleicht verraten, dass ich seit kurzem an einer neuen Buchgestaltung arbeite. Es wird eine Anthologie, in deren Geschichten hier und da ein paar niedliche Greife ihren Schabernack treiben. Für das entstehende Cover ist daher letzte Woche ein farbenfroher Greif auf mein Zeichenbrett geflattert.

I’ve been working on a new Book Cover Design for the last couple of days. It will be an anthology wherein little griffins do their shannanigans. So last week one of those beautiful creatures visited my drawing board to become a part of the evolving book jacket.

2. Advent/ Nikolaus

| sam

Bildrahmen mit Wintermotiv
Heute treffen sich zwei vorweihnachtliche Feiertage an einem Tag. Das Wetter scheint sich davon nicht beeindrucken zu lassen und liefert eher eitel Sonnenschein als Schneewolken. Also helfe ich mir eben selbst, mit einer winterlichen Scherenschnitt-Landschaft.

I haven’t seen any sign of real snow so far but one may hope. While I keep waiting for winter to arrive I will make my own white season.

Scherenschnitt zur Hochzeit

| sam

Scherenschnitt zur Hochzeit: Thomas & Anja
Scherenschnitt zur Hochzeit: Thomas & Anja
Scherenschnitt zur Hochzeit: Thomas & Anja
Es ist immer ein schönes Ereignis, wenn sich zwei Menschen das Ja-Wort geben. Zu einem solchen Anlass ist ein neuer Papercut entstanden. Eine DIN A6 große Klappkarte in cremeweiß mit goldener Einlegekarte für besondere Wünsche und Grüße. In diesem Fall diente das fertige Stück als Geschenkkarte, aber auch als Hochzeitseinladung macht sich so eine von Hand gestaltete Karte sehr gut. Schlicht und elegant, aber dennoch außergewöhnlich, kann man sich diese Karte auch als kunstvolles Andenken einrahmen.

It’s always nice when two people get married. For one of those occasions I created this papercut card. This folded card is DIN A6 in size on toned white paper with a golden inlay for your wishes and greetings. In this case the card was used as a giftcard but wouldn’t she be lovely as an wedding invitation, too? Simple and elegant, I really love how this card came out and she also is special enough to get her framed as an artful memory.

Newborn Babycut

| sam

Letzte Woche hatte ich das wunderbare Vergnügen einen ganz besonderen Scherenschnitt für einen ganz besonderen kleinen Mann anzufertigen. Nevio durfte ich persönlich kennenlernen und der kleine Charmeur versteht es schon jetzt mit seinem Lächeln zu verzaubern. Als kleines Willkommensgeschenk gab es von mir einen Abenteuerlustigen Teddybären auf Ballonfahrt. Wenn Nevio ein bisschen älter wird, wird er sich hoffentlich daran erfreuen können (und bis dahin tun es seine lieben Eltern). :)

Last week I had the pleasure to create a papercut for a special little boy whom I met recently in person! Nevio already knows how to charm everyone with his smile, inlcuding me. As a small welcoming gift I made him an adventurous teddybear on a hot-air balloon ride. When Nevio becomes a bit older he hopefully will enjoy this papercut (until then his lovely parents will do so).

Teddybär Heißluftballon

 

Neu im Shop: Weihnachtskranz Grußkarten

| sam

Hach! Endlich sind sie fertig, die neuen Grußkarten mit dem wunderschönen Weihnachtskranz als Motiv. Da ich mich nicht entscheiden konnte auf welcher Hintergrundfarbe er sich besser macht (Rot oder Blau??) habe ich kurzerhand entschieden beide Versionen in die Druckerei zu geben und gleichzeitig noch zwei Nahaufnahmen von den Schriftzügen »Frohe Weihnachten« und »Merry Christmas«. Zusammen ergibt das ein harmonierendes Set aus 3 Karten in zwei Sprachvarianten und die abgerundeten Ecken runden hier tatsächlich das Endergebnis ab.
Wer dieses Jahr gerne ein paar einzigartige Weihnachtskränze verschicken möchte findet das Kartenset in meinem Shop.

Yay! Printed cards of the Christmas Wreath are finally here and already up in my shop. Since I was unable to choose between a blue or red coloured background I send them both off to my printer and added a close up of two sections were it is saying »Frohe Weihnachten« and »Merry Christmas«.

Kartensets: Weihnachtskranz